تصمم نسخة
البحث المقدم للنشر وفاقا للمواصفات التالية: انظر النموذج المرفق أسفله.
· يوضع الاسم الكامل، وتحته الانتماء العلمي (جامعة، كلية، مختبر ...)، في
يمين الصفحة فوق العنوان، ويكتب العنوان في وسط الورقة الأولى.
· يوضع ملخص للبحث في تتضمن الإشكال أو الافتراض وعناصر التحليل والاستدلال،
والكلمات-المفاتيح.
· تكتب عناوين الفقرات والفقرات الفرعية بخط مفخم.
· الفقرة الأولى التي يبدأ بها البحث أو الفقرات الرئيسية أو الفرعية، لا تنزاح
عن السطر، بخلاف الفقرات التي تتلوها. مثال:
1. ........................
...........................
..............................
...............................
........................................
·
ينبغي أن لا يتعدى البحث 5500 كلمة على الأكثر.
·
الخط العربي المعتمد: العربي المبسط Simplified Arabic
·
الحجم: 14 في المتن،
و12 في الهوامش.
·
الخط اللاتيني المعتمد: Times New Roman
·
لا يترك فراغ بين
فقرات النص
·
حجم الفراغ بين السطور: 1.15 (interligne)
·
يترك فراغ من حجم 8 (أي
الحجم 14-6) بين النص والأمثلة والرسوم.
·
تكتب الكلمات
الموصوفة داخل النص بخط مائل، مثال: ويخصص للكلمة لبن مدخل واحد...
·
توضع المقابلات
الأجنبية بين قوسين وبحروف صغيرة، بما فيها الحرف الأول من الكلمة. وتكتب مرة واحدة بالخط اللاتيني داخل النص، مثال:
والمقصود بالبنية الكبرى(macrostructure) ...
·
الحروف الأولى من أسماء الأعلام وأسماء الكتب الأجنبية هي فقط التي تكتب
بحرف كبير.
·
تكتب أسماء الأعلام الأجنبية بالعربية، وفي حال عدم شيوعها تكتب مرة واحدة
بالخط اللاتيني ولا توضع بين قوسين، مثال: يذهب جاكندوفJackendoff (2007) إلى أن...
·
الإحالات داخل النص: يحال فقط على المؤلف وعلى تاريخ التأليف. انظر المثال
أعلاه
·
توضع السنوات، إذا كانت متعددة، بين قوسين جميعها، مثال: يفترض بيكر
(َ1985، 2005)...
·
عند ذكر المؤلف وسنة تأليف الكتاب والصفحة، فإن ذلك يكتب كالتالي: بيكر (1985:
23)
·
يكتب حرف الواو محاديا للكلمة التي ترد بعده: ...، ويقول ابن خلدون...
·
تكون علامات الترقيم (نقط، فواصل، أقواس، ...) ورقم الهوامش ملاصقة للكلمة
التي قبلها، مثل: ....، وقليلا فقليلا".[1]
·
يُترك فراغ بين نقطتي القول أو النص الموالي، مثل: يقول ابن خلدون: "اعلم ...
·
يكون الهلالان ملتصقين بالمفردة التي بعدهما وقبلهما، مثل: يقول ابن خلدون:
"اعلم
أن تلقين العلوم للمتعلّمين إنما يكون مفيدا إذا كان على التّدريج شيئا فشيئا
وقليلا فقليلا".
·
تُرقم الأمثلة على الشكل التالي:
(1) أ. الطالب ذكي
ب. الطالبة ذكية
(2) وصل الرجل
·
توضع علامة اللحن قبل الجملة أو الكلمة كالتالي:
(3) *الولد القصير
·
توضع عناوين المبادئ والقيود والتعميمات بخط مفخم وترقم كالتالي:
(20) المقياس المحوري
أ. كل موضوع ...
ب. وكل دور ...
·الجمل الأجنبية ينبغي أن توضع مقابلاتها الشارحة كلمة كلمة وحرفا حرفا،
وتوضع أسفل ذلك ترجمتها، مثل:
(12) أ. John is a teacher
أستاذ
يكون جون
‘جون أستاذ’
·
ينبغي أن يكون المثال الأجنبي ومقابلاته الشارحة والترجمة العربية في
الصفحة نفسها.
·
تكتب أرقام الهوامش
داخل النص بعد علامات التنقيط. وتوضع متسلسلة حسب الفصل أو المقال، لا حسب الصفحة.
ويُكتفى في الهوامش بإثبات المؤلف وسنة النشر والصفحة، نحو: ..........،[2]
·
تكتب الإحالات باللغة الأجنبية في الهامش إلى اليمين، مثل العربية.
·
بالنسبة للمراجع العربية
القديمة (أي، المصادر)، يكتب اسم المؤلف داخل النص ويوضع في الهامش عنوان الكتاب
(بخط مائل) والصفحة أوالصفحات، مثل: يقول ابن يعيش: ".........".[3]
·
إذا كان المرجع
الموالي في الهامش هو نفسه السابق، فإنه يختصر كالتالي: م. ن.
·
وإذا كانن
المرجع الموالي في الهامش هو نفسه السابق،
لكن الصفحة مختلفة، فإن الإحالة تكون كالتالي: م. ن.، ص. 40.
·
المراجع والمصادر:
-
تتبع المراجع النص
ولا توضع في صفحة خاصة.
-
ترتب المراجع
ألفبائيا حسب الأسم العائلي وتتبع بعد الفاصلة بالاسم الشخصي، في العربية وفي
الأجنبية.
-
تكتب الكتب والمجلات
العربية في المراجع بحرف مفخم، وتكتب المقالات بخط غير مفخم، لكن يكتب مكان نشرها
بخط مفخم، ويذكر رقم العدد وصفحات المقال داخل المجلة أو الكتاب الجماعي.
-
بالنسبة للمراجع
الأجنبية، يكتب عنوان الكتب والمجلات فيها بخط مائل.
-
بالنسبة للمصادر،
يوضع تاريخ الولادة والوفاة أمام اسم المؤلف أو يكتفى بتاريخ الميلاد أو الوفاة في
حال عدم معرفة أحدهما، أو يوضع القرن الذي عاش فيه المؤلف، ويشار كذلك إلى اسم
المحقق إذا كان المصدر محققا.
نموذج تصميم نص المقال
الاسم الكامل للباحث
كلية الآداب والعلوم الإنسانية
بالقنيطرة
الجمل
غير الفعلية
يعالج
هذا البحث نمطا من الجمل التي لا تضم فعلا، سواء أكان فعلا ذا دلالة معجمية أو
مجرد فعل رابطي ذي دور وظيفي، مثل كان
الذي يعد...
1. البنية الداخلية للجمل غير الفعلية
الحملية
يمكن التمييز ضمن الأعمال التوليدية
التي اهتمت بتحديد البنية الداخلية للجمل غير الفعلية بين افتراضين: افتراض
الرابطة وافتراض الجُمَيْلة. ونناقش في الفقرتين المواليتين الافتراضين المذكورين.
1.2 افتراض الرابطة
يقوم
افتراض الرابطة على أن الجمل غير الفعلية في اللغة العربية جمل رابطية (copular
sentences)، خلافا لما هو موجود
في الإنجليزية أو الفرنسية، التي تضطر إلى اللجوء إلى to be
أو être لمعجمة الزمن.
ويدعو
هذا التشابه في العلاقة الاستنتاجية إلى اعتبار اسم التفضيل أصغر، في (1)،
معبرا عن اتجاه تعييني، أي عن مسار نهايته غير مخصصة:
(1) الولد أصغر من أبيه
في
هذه الجملة، يأخذ....................
نموذج تصميم المراجع
المراجع العربية
ابن
هشام، جمال الدين (ق. 8هـ) شرح قطر الندى وبل الصدى. مكتبة السعادة، ط.
الحادية عشرة، مصر.
الشايب،
فوزي )1996( منع الصرف بين الاستعمال والتعقيد النحوي. مجلة مجمع اللغة
العربية. دمشق: مطابع دار البعث. الجزء 4، المجلد 71، ص. 694-767.
ضامر،
محمد (2007) الإضمار في اللغة العربية. دكتوراه الدولة، كلية الآداب والعلوم
الإنسانية بالقنيطرة.
غاليم،
محمد (2007) النظرية اللسانية والدلالة العربية المقارنة: مبادئ وتحاليل جديدة.
دار توبقال للنشر، الدار البيضاء.
المراجع
الأجنبية
Jackendoff, Ray
(2007) Language,
Consciousness, Culture, Essays on Mental Structure. Cambridge,
Mass.: MIT Press
Rothstein,
Susan (1995) Copular Constructions. In Anna Cardinaletti
and Maria Guasti (eds.) Small Clauses. Syntax and Semantics, Volume 28,
pp. 27-47. Academic Press.